Punct ochit, punct lovit la dublu pentru Ender. Strategiile ambitioasei Ender si ale Sahikay au dat roade, iar acum gelozia si-a facut loc in mintea lui Yildiz, dupa ce a aflat ca Leyla si Halit s-au intalnit in afara serviciului. Ca un facut, Yildiz apeleaza la ajutorul lui Ender pentru a se razbuna pe cei doi “indragostiti”. Exact cand credea ca a reusit sa scape de Leyla, asa cum planuia, aceasta din urma ia o decizie soc. Pentru Halit problemele continua si acasa, asta pentru ca nu doar Zehra, fiica cea mare ii da batai de cap, dar si Lila, cea care nu renunta la casatoria cu Yigit iar in final, Erim, care si-a facut o iubita mult mai in varsta decat el.
Sahika simte cum pericolul se apropie.
Kaya nu renunta la promisiunea pe care si-a facut-o, aceea de a se razbuna pe sora lui, dupa ce a aflat de la Ender ca Sahika detine dovezile care il pot trimite pe Yigit la inchisoare, tanarul fiind cel care a incercat sa-si ucida mama, aruncand-o in