24 de ore pentru a stinge furia tonadei!
Ceea ce pare să fie un simplu vânt şi ceva praf se transformă într-o ameninţare mortală pentru locuitorii din New York.
Primarul New York-ului şi soţia lui, de profesie meteorolog trebuie să-şi lase deoparte certurile şi să se preocupe de ceea ce Natura a început să distrugă. În momentul în care căldura globală a accelerat declanşarea unei puternice tornade în Manhattan, cei doi soţi încep să pună la cale un plan care să salveze oraşul, însă au la dispoziţie doar 24 de ore.