Barbatul se ducea ca, in fiecare zi, impreuna cu nepotul sau la stana sa aduca lapte. Cunostea drumul si cu ochii inchisi. Numai ca, de data aceasta, la trecerea la nivel cu calea ferata, omul se pare ca nu a fost atent si a fost lovit de un tren.
In urma impactului copilul aflat in masina a fost proiectat la 50 de metri distanta de locul accidentului, intr-un tufis. Rudele victimelor dau vina pe vizibilitatea redusa de la nivelul de trecere cu calea ferata.
Barbatul care si-a pierdut viata nu avea permis de conducere in momentul producerii accidentului. Ii fusese suspendat in urma cu 3 saptamani pentru consum de alcool.
